Depuis 8 ans, les éditions Le Bélial’ ont mis en place une opération spéciale pour la collection Une Heure lumière (consacrée aux romans courts). Un numéro spécial Hors-Série est offert pour l’achat de deux titres de la collection dans la limite des stocks disponibles. Il faut en effet savoir que certains hors-série sont devenus très rares et ne sont plus disponibles. Cette année, on retrouve un des auteurs phares du Bélial’, en la personne de Alastair Reynolds avec une nouvelle intitulée Une représentation brillante, datant de 2020 et traduite par Pierre-Paul Durastanti.

Dans un futur lointain, un énorme vaisseau, le Resplendissant, fait une traversée interstellaire d’un siècle avec cinquante mille humains en cryo-sommeil à son bord. Cependant, un problème surgit et tous les robots sont rassemblés pour être informés de la situation: un défaut de conception a entraîné la mort cérébrale de tous les passagers. Les robots ont 50 ans pour trouver une solution, car au-delà ils seront mis au rebut, même si ce sont eux qui exécutent toutes les taches bord du vaisseau. Les thématiques de la nouvelle sont très intéressantes, les robots ont des personnalités différentes et sont les protagonistes principaux du texte. La fin ouvre des perspectives passionnantes, on aimerait presque retrouver tous ces robots quelques temps plus tard. La tonalité du récit est humoristique et décalée. Une nouvelle fort réussie qui permet à ceux qui ne connaissent pas l’auteur de découvrir son talent, et autres de passer un très bon moment.

Pour la suite et la présentation du catalogue Une Heure Lumière, il y a du changement. Ce n’est plus une présentation thématique, mais cette fois numéro par numéro du 1er au 59. La présentation s’inspire fort à propos du nom de la collection et imagine un voyage d’heure-lumière en heure-lumière. On se promène très loin dans l’espace en rêvant à tous ces astres, à cette immensité.

A nouveau un excellent numéro hors-série à ne pas rater, dans une collection qui a montré le talent de nombreux auteurs et remis le format de la novella au goût du jour.

Autres avis: le nocher des livres, le maki,

Auteur : Alastair Reynolds

Traducteur : Pierre-Paul Durastanti

Éditions : Le Bélial’

Une heure-lumière, c’est la distance que parcourt un photon dans le vide en 3 600 secondes, soit plus d’un milliard de kilomètres…
C’est aussi le nom d’une collection qui va franchir les soixante titres, un espace éditorial pionnier, tant par le fond que par la forme, au statut de référence dans le paysage brouillé des littératures de genre.
Si « Une heure-lumière » célèbre les horizons nouveaux, nos hors-séries fêtent « Une heure-lumière » et ses auteurs emblématiques.
Dont le Gallois Alastair Reynolds, tout récemment couronné pa le Grand Prix de l’Imaginaire pour son immense roman La Maison des Soleils, et que les fidèles de la collection connaissent pour La Millième Nuit et De l’espace et du temps, deux récits grands ouverts sur des immensités cosmiques démesurées.
« Une heure-lumière »… comme un saut dans les abîmes du sense of wonder !