Ken Liu est l’auteur le plus publié dans la collection une Heure-Lumière chez le Bélial’, avec 4 textes publiés. Les Armées de ceux que j’aime vient en effet de paraître début décembre. Ce roman a une histoire un peu particulière: il a été publié aux États-Unis sous la forme d’un audio livre uniquement, pour être publié en format papier. Ken Liu, qui est avocat, a suggéré un twist juridique à son éditeur qui a ainsi ajouté une courte nouvelle.

L’histoire se déroule dans un monde post-apocalyptique où les livres ont disparu comme quasiment tout ce qui a trait à notre civilisation. Les rares artefacts que l’on peut trouver sont ainsi considérés comme magiques. Les villes sont mobiles, l’électricité permet aux humains de survivre. Franny est une jeune fille de quatorze ans qui vit à l’écart de son village appelé Boss. Elle a été élevée par Prudence et vit dans leur repaire au sein d’un arbre creux. Franny aime tout particulièrement les histoires, passion qu’elle tient de Prudence. Mais un jour, un fugitif venant d’une autre cité vient lui demander de l’aide. Elle y répond, devenant ainsi elle-même une fugitive, et part pour un voyage semé d’embûches.

Les premières pages sont un peu difficiles à appréhender et donnent une impression de confusion. Puis peu à peu l’univers se met en place et on comprend un peu mieux les choses, même si quelques éléments supplémentaires n’auraient pas été de refus. Le texte est très rythmé, alternant entre actions et moments plus explicatifs. Les deux personnages principaux permettent de mieux cerner les différences existant au sein de ce monde. L’attention est surtout portée sur les histoires que l’on raconte, sur leur nécessité pour les humains, sur leur puissance ainsi que sur les liens entre personnes.

Les armées de ceux que j’aime n’est pas le meilleur ouvrage de Ken Liu, surtout pour l’aspect un peu confus de l’univers, mais c’est une très belle thématique qui parle de l’importance des histoires. Alter, la nouvelle poétique qui complète ce livre, est sur le même thème.

Autres avis: L’Épaule d’Orion, Les Chroniques de l’Imaginaire, Le Syndrome Quickson, Le Maki, Yuyine,

Auteur: Ken Liu

Traduction: Pierre-Paul Durastanti

Éditions: Le Bélial’ collection Une Heure Lumière

Parution: 5 décembre 2024

Ville de Boss, une montagne pleine de coins et de recoins. Temps futurs.
Le monde tel qu’on le sait n’existe plus. Ni non plus les sciences, la connaissance du passé ou celle de l’écrit. L’électricité est une magie précieuse. Ce qu’il reste de l’humanité vit sur le dos de cités mobiles qui, comme d’immenses animaux, poursuivent des desseins mystérieux sous l’égide de Pilotes qui le sont tout autant. Franny Fenway a quatorze ans ; elle est orpheline. Et s’il y a une chose que Franny aime par-dessus tout, elle à qui la vieille Prudence a enseigné le pouvoir des « sorts d’histoire », ce sont les questions. « Une question n’indique que le milieu d’une histoire, et non sa fin. » Or, Franny compte bien aller jusqu’au bout du récit de sa propre histoire, de celui de ses origines et du devenir du monde…